使風

唐代 • 王周

風起即千里，風回翻問津。
沉思宦遊者，何啻使風人。

譯文：

風一旦刮起來，船就能順着風勢航行千里之遠；可當風向迴轉的時候，卻又要重新打聽前行的渡口。
我默默思索那些外出做官、四處奔波的人，他們的境遇和這乘風行船的人相比，又何止是相似啊。