湖口縣

唐代 • 王周

柴桑分邑載圖經，屈曲山光展畫屏。
最是蘆洲東北望，人家殘照隔煙汀。

譯文：

湖口縣在古代柴桑縣分出來的區域，這在地理圖志裏都有記載。那彎曲綿延的山巒景色，就好像是展開的一幅幅美麗畫屏。
最值得一看的是站在蘆葦洲上向東北方向眺望，那夕陽的餘暉灑落在人家之上，而這些人家隔着煙霧籠罩的沙洲若隱若現。