赠真行大师

宋代 • 陈轸

语录传来久，所明机妙深。
霜天七宝月，禅夕一真心。
只有道为证，更无尘可侵。
前溪鸥出没，谁自感浮沉。

译文：

关于这首诗的作者存在一定争议，通常认为是宋代的陈岩，而非陈轸 。下面是这首诗的现代汉语译文：

您的语录流传世间已经很久了，其中所阐明的禅机十分精妙且意义深远。
在这霜华满天的夜晚，那如同七宝般皎洁的明月高悬；在禅修的黄昏里，您始终保持着一颗纯净的真心。
唯有大道能够作为您修行的明证，在您的世界里再也没有尘世的杂念能够侵扰。
前面的溪流中，鸥鸟自由自在地出没飞翔，又有谁会去为世间的沉浮而感慨呢。