羅漢絛

宋代 • 畢田

五百酰棲絕洞深，空留轍跡杳難尋。
綠絲絛帶何人施，長到春來掛滿林。

譯文：

在那幽深的絕洞中，曾經棲息着五百羅漢，可如今他們早已離去，只留下一些隱約的蹤跡，也已經很難尋覓到了。

那一條條如同綠色絲帶般的藤蔓，不知道是何人施與這裏的呢？每到春天來臨的時候，它們就爬滿了整個山林。