送张无梦归天台山 其一

宋代 • 初𬀩

闲倚天台看曙霞，自然龙汉度无涯。
暂来演道明光殿，归去乘𫏋太上家。
帝简赐歌旌火枣，世人何处访桃花。
到山若赴昆仑会，还控青鸾白凤车。

译文：

你悠闲地倚靠在天台山巅，观赏着清晨绚烂的云霞，在这悠然的时光里，仿佛自然而然地度过了如“龙汉”般漫长无尽的岁月。

你暂且来到明光殿为众人演说道教的义理，如今你又要乘着“𫏋”这种仙术回到太上老君所在的仙乡。

皇帝亲手写下诗歌并赏赐给你，表彰你如“火枣”般珍贵的道行，世间的凡夫俗子又能到哪里去寻访你这般如世外桃源般的仙踪呢。

等你回到天台山，如果要去参加昆仑仙境的盛会，还可以驾驭着青鸾和白凤拉的仙车，自在逍遥地前往。