留題靈巖寺

宋代 • 杜堯臣

四好處精藍冠古今，千山影裏寺難尋。
年來蹤跡如萍梗，不得登臨恨更深。

譯文：

這座靈巖寺真是集四處妙處爲一體，它的精妙在古往今來的寺廟中堪稱翹楚。它隱匿在千山的重重影子裏，想要找到它可不容易。

這些年來，我的行蹤就像浮萍斷梗一樣漂泊不定。一直沒能親自到這靈巖寺遊覽一番，心中的遺憾與悔恨也就愈發深沉。