旅中有感

宋代 • 王奇

泽国来游岂厌重，羁孤怀感自无穷。
雁声不到歌楼上，秋色偏欺客路中。
宿寺梦回莲叶雨，渡江衣冷荻花风。
谁怜未得青云志，琴剑年年西复东。

译文：

我来到这水乡泽国游览，哪会厌烦这一次次的行程呢，只是孤身在外，心中的感慨无穷无尽。

大雁的鸣叫声传不到那歌楼之上，可这萧瑟的秋色却偏偏来欺我这漂泊在旅途之人。

我借宿在寺庙里，从睡梦中醒来，只听见莲叶上雨点滴落的声音；渡江的时候，荻花被风吹动，冷冷的风让我衣衫也变得寒凉。

有谁会怜惜我还没有实现自己的远大志向呢，我带着琴与剑，年复一年地在东西之间四处奔波。