寄題神山縣玉兔寺

宋代 • 康孝基

國朝梵剎多新額，玉兔名存四百年。
曾爲皇唐稱瑞應，得於炎宋保流傳。
荊山溫潤嘗凝化，月窟精神主缺圓。
寺記廢興書異事，豐碑採摭盡雕鐫。

譯文：

本朝的佛寺大多都有了新的名稱，而這玉兔寺的名字卻已留存了四百年。

它在唐朝的時候，就曾作爲吉祥的象徵被人們傳頌，到了我大宋，依舊得以保存並流傳下來。

這寺或許有着如荊山美玉般溫潤的氣質，彷彿凝聚了天地間的靈秀之氣；又好似與那月中宮殿有着某種聯繫，主宰着月亮的盈虧圓缺。

寺廟的碑記記錄着它的興衰，書寫着那些奇異的故事，高大的石碑上仔細地採集、雕刻着這些事蹟。