大諫詩筆因題絕句

宋代 • 魏閒

文如吐鳳筆如龍，珍重華林墨尚濃。
清氣已銷名跡在，世間誰復繼仙翁。

譯文：

您的詩文才華橫溢，寫作時就如同能吐出錦繡文章的靈鳥，運筆恰似矯健靈動的蛟龍一般揮灑自如。十分珍惜您在華林留下的題詩墨跡，那筆墨的色澤到現在還顯得十分濃重。雖然您超凡脫俗的氣質已經隨着時光消逝，但您留下的名聲和詩作卻依然存在。只是如今這世間，還有誰能夠繼承您這樣的超凡才情呢？