颂一百则 其七八

宋代 • 释重显

前箭犹轻后箭深，谁云黄叶是黄金。
曹溪波浪如相似，无限平人被陆沉。

译文：

前面射来的箭伤还算轻，后面射来的箭伤可就深了。谁说枯黄的树叶能变成黄金呢，这显然是不切实际的幻想。

曹溪的佛法波浪看似相似，但很多普通的人却因为对它的误解或者盲目追随，就像陷入泥潭一样，在修行之路上沉沦，迷失了自我。

这首诗大概是在提醒人们对于佛法不能只看表面，要有自己的分辨能力，不然就容易在修行中遭遇困境。