颂一百则 其七三

宋代 • 释重显

却请和尚道，虎头生角出荒草。
十洲春尽花凋残，珊瑚树林日杲杲。

译文：

有人对和尚说：请您来阐释这其中的禅机。那禅机啊，就如同老虎头上长出了角，从荒草中突然显现，是如此的罕见、奇特，难以捉摸。

在那遥远的十洲之地，春天已然过去，繁花纷纷凋零残败。而那珊瑚树林，却在明亮的阳光下熠熠生辉，仿佛蕴含着一种超越季节变化、永恒不变的奥秘。