頌一百則 其五三

宋代 • 釋重顯

孤危不立道方高，入海還須釣巨鼇。
堪笑同時灌溪老，解雲劈箭亦徒勞。

譯文：

想要真正踐行大道，不能停留在那種看似危險卻孤立無援的境地，只有超越這樣的狀態，大道才能彰顯出它的高遠。就好像要進入茫茫大海，就得有釣起巨大鰲魚的氣魄和本事。

這不禁讓人覺得同時期的灌溪和尚十分可笑，他說什麼就算能劈開疾飛而來的箭也是徒勞無功。

在這首詩裏，“孤危不立道方高”強調修行或追求真理要突破侷限、有更高的境界；“入海還須釣巨鼇”以比喻的方式鼓勵要有遠大的志向和宏大的目標；“堪笑同時灌溪老，解雲劈箭亦徒勞”是對灌溪和尚某種觀點的調侃，可能是覺得他過於消極看待一些看似有爲之事。