頌一百則 其三七

宋代 • 釋重顯

大地絕纖埃，何人眼不開。
始隨芳草去，又逐落花回。
羸鶴翹寒木，狂猿嘯古臺。
長沙無限意。
咄。

譯文：

這世間的大地純淨得沒有一絲塵埃，怎麼還會有人雙眼矇蔽，看不清這清明的景象呢？

有的人一開始追隨着春天的芳草而去，想要尋找美好，可後來又跟着飄落的花瓣折返。就像這樣，做事沒有堅定的目標，隨波逐流。

你看那瘦弱的仙鶴站立在寒冷的樹木枝頭，孤獨又堅毅；而那狂躁的猿猴在古老的高臺之上呼嘯，肆意又不羈。

長沙禪師的禪法中蘊含着無盡的深意啊。

哎，真該好好去體悟這其中的道理！