頌一百則 其三六

宋代 • 釋重顯

千峯盤屈色如藍，誰謂文殊是對譚。
堪笑清涼多少衆，前三三與後三三。

譯文：

連綿的千座山峯蜿蜒盤曲，山色就像那湛藍的天空一般。可誰說文殊菩薩就僅僅是能與之對面交談的存在呢？

實在是可笑啊，那清涼山（五臺山）衆多的修行者們，只知道執着於所謂“前三三”和“後三三”這些玄虛的說法。