頌一百則 其三四

宋代 • 釋重顯

團團珠繞玉珊珊，馬載驢駝上鐵船。
分付海山無事客，釣鼇時下一棬攣。

譯文：

那圓潤的珠子環繞着美玉，發出清脆悅耳的聲響，就好像把物品讓馬馱着、驢載着，卻要登上那鐵鑄的船。
我把這番情境和道理告訴那些在海山之間清閒無事的人，當你們要去釣那巨大的鰲魚時，不妨適時收緊一下釣繩。