颂一百则 其三四

宋代 • 释重显

团团珠绕玉珊珊，马载驴驼上铁船。
分付海山无事客，钓鼇时下一棬挛。

译文：

那圆润的珠子环绕着美玉，发出清脆悦耳的声响，就好像把物品让马驮着、驴载着，却要登上那铁铸的船。
我把这番情境和道理告诉那些在海山之间清闲无事的人，当你们要去钓那巨大的鳌鱼时，不妨适时收紧一下钓绳。