頌一百則 其二三

宋代 • 釋重顯

象骨巖高人不到，到者須是弄蛇手。
棱師備師不奈何，喪身失命有多少。
韶陽知，重撥草，南北東西無處討。
忽然突出拄杖頭，拋對雪峯大張口。
大張口兮同閃電，剔起眉毛還不見。
如今藏在乳峯前，來者一一看方便。

譯文：

象骨巖高聳入雲，一般人難以到達，能夠來到這裏的，必定得是善於擺弄毒蛇的高手（寓意有超凡本領、能應對險境之人）。

即便像棱師、備師這樣的高僧大德，面對這象骨巖所蘊含的禪機也無可奈何。有多少人在這裏因爲參不透禪理，如同喪身失命一般陷入困境。

韶陽禪師知曉其中的奧祕，重新撥開草叢去探尋（寓意深入鑽研、尋找真相），然而不管是南方、北方，還是東方、西方，都找不到頭緒。

忽然間，禪機如同從拄杖頭冒了出來，韶陽禪師把這禪機拋向雪峯，彷彿對着雪峯張大了口（表達毫無保留地展現禪機）。

張大了口宣講禪機，那速度如同閃電一般迅疾，人們就算剔起眉毛努力去看、去領悟，卻還是看不見其中的真諦。

如今這禪機就藏在乳峯之前，前來參禪悟道的人啊，都要各自看機緣，自行領悟這其中的方便法門。