頌一百則 其二二

宋代 • 釋重顯

蓮花荷葉報君知，出水何如未出時。
江北江南問王老，一狐疑了一狐疑。

譯文：

我來給你把這首詩翻譯成現代漢語：

我要告訴您蓮花和荷葉的事兒，它們剛露出水面的時候哪比得上還沒出水的時候呢。

不管是長江以北還是長江以南，大家都去問王老禪機，結果啊，一個疑惑剛冒出來，接着又生出新的疑惑，始終沒法徹底弄明白。