颂一百则 其二二

宋代 • 释重显

莲花荷叶报君知，出水何如未出时。
江北江南问王老，一狐疑了一狐疑。

译文：

我来给你把这首诗翻译成现代汉语：

我要告诉您莲花和荷叶的事儿，它们刚露出水面的时候哪比得上还没出水的时候呢。

不管是长江以北还是长江以南，大家都去问王老禅机，结果啊，一个疑惑刚冒出来，接着又生出新的疑惑，始终没法彻底弄明白。