頌一百則 其二一

宋代 • 釋重顯

盧公付了亦何憑，坐倚休將繼祖懷。
堪對暮雲歸未合，遠山無限碧層層。

譯文：

盧公傳授了佛法之後又有什麼可以作爲憑證呢？不要只是坐着依靠着，也別懷着那種僅僅繼承祖先衣鉢的想法。

此時正適合對着那傍晚還未合攏的雲朵，看那遠處的山巒，層層疊疊一片無盡的碧綠。

在這則詩裏，盧公可能指禪宗中的一位祖師，詩的前兩句在探討禪宗傳承裏對形式化憑證的超越，勸人不要拘泥於傳統的繼承模式；後兩句通過描繪暮雲、遠山的景色，營造出一種空靈的意境，或許暗示着要在自然中去體悟禪機，擺脫對具體傳承的執着。