頌一百則 其九

宋代 • 釋重顯

句裏呈機劈面來，爍迦羅眼絕纖埃。
東南西北門相對，無限輪錘擊不開。

譯文：

詩句之中呈現出的禪機迎面撲來，這禪機就像擁有無比銳利的洞察力，能夠洞察一切，沒有絲毫的塵垢遮蔽。

這禪機就如同那東南西北四個方向的門相互對應，構建出一種深邃而嚴密的格局。即便有無數像錘子一樣的力量去衝擊，也無法將其打開。它代表着一種高深莫測、難以用常規手段去破解的境界。