小憩琵琶亭呈环中养正

宋代 • 李彭

香山居士骨已冷，文采风流今未遥。
捍拨何劳作胡语，寒江璧月想前朝。
涛波竟夕相喧豗，吴樯楚柁争倾欹。
老夫何暇知许事，但饮松醪炰蛤蜊。

译文：

香山居士白居易他的尸骨早已冰冷长眠于地下了，可他那充满文采与风流韵味的形象在如今看来好像也并不遥远。

琵琶弹奏着异域的曲调又何必呢，看着这寒江上如璧般的明月，不禁让人想起前朝的那些人和事。

江涛整夜都在相互喧嚣、撞击，江面上吴地的船帆和楚地的船舵，船只相互倾侧、争着前行。

我这老头子哪有闲工夫去管这些事情呀，只自顾自地喝着松醪酒，吃着烤蛤蜊就好啦。