次韻謝朓直中書省詩寄馮彥爲

宋代 • 李彭

泰階就平夷，風軌肅恢敞。
內樞方暢謀，吳岫俄矯掌。
富貴踐危機，紛華嬰世網。
諸生經濟心，緩帶赤霄上。
黃金買蛾眉，歌臺爭暖響。
未聞舜九官，賣友變俯仰。
重瞳垂衣裳，閶闔映蕩蕩。
均勞當賜環，看公被嘉賞。

譯文：

### 詩歌大意
當國家的政治局面安定太平，社會風氣和秩序都變得嚴肅而宏大開闊。朝廷內部的中樞機構正暢快地謀劃着國家大事，而此時有人卻像眺望吳地山巒一樣，打算抽身離去。

富貴往往暗藏着危機，繁華熱鬧容易讓人陷入世俗的束縛之中。那些年輕的學子們懷着經世濟民的抱負，就像身着寬鬆衣帶的仙人一般，志向高遠直抵雲霄。

有的人用黃金去買美人，在歌臺上享受着歌舞昇平的熱鬧場景。卻從未聽說過像舜帝時期的九位賢臣那樣品德高尚，絕不會爲了私利出賣朋友，反覆無常。

舜帝垂衣拱手而治，天下一派清明，宮廷的大門在廣闊的天地間顯得莊嚴而坦蕩。你爲國家辛勤操勞，等這一段辛勞過去，就會像古時獲罪被放逐後又被召回一樣，我相信你一定會得到朝廷的嘉獎和賞識。

### 解析
這首詩整體上表達了詩人對朋友馮彥爲的讚美與期許。詩中既描述了國家政治清明的景象，也批判了社會上貪圖富貴、道德敗壞的現象，將朋友比作有經世之才的賢能之士，相信朋友在爲國家付出辛勞後會得到應有的回報。