以形模婦女笑度量兒童輕爲韻賦十詩 其七

宋代 • 李彭

昔者溫簡輿，王屋頗清曠。
建封禮爲羅，非復無度量。
落膽劾權臣，籠街速官謗。
輿棧胡不歸，猿鶴儼惆悵。

譯文：

從前有個叫溫簡輿的人，王屋山一帶景色十分清幽空曠。
張建封以禮相待，將他羅致到身邊，這時的他不再是毫無氣量之人。
他大膽地彈劾專權的大臣，結果在街頭巷尾迅速招來對他的官場毀謗。
他啊，爲什麼不回到那載着行李的車棧中，回到隱居之地呢？山中的猿猴和仙鶴似乎都滿懷惆悵地盼着他回去。