讀西京雜記十三首次淵明讀山海經韻 其一二

宋代 • 李彭

侍中着貂璫，非無事君志。
雜用儒家流，仕宦譏不止。
漢代從行幸，親近固其理。
何嘗裨袞職，所執玉虎子。

譯文：

侍中頭上戴着插有貂尾和金璫的帽子，他們並非沒有侍奉君主的志向。

在當時朝廷裏，儒家人士與其他各類人混雜爲官，這種情況遭到了很多對於仕宦現象的譏諷批評。

在漢代，侍中們跟隨皇帝出行，能與皇帝親近，這在道理上也說得通。

可他們又何曾對輔佐帝王糾正過失起到作用呢？不過是拿着玉質的虎子（盛溺器）供皇帝使用罷了。