次韻並示劉四壯輿

宋代 • 李彭

浣衣起筮仕，釣璜辭碧灣。
朝來玩西峯，聊答馬曹閒。
寂寥漢庭中，二疏勇自退。
復有一子云，茅簷甘炙背。

譯文：

有人像那浣洗衣物的人一樣出身平凡開始踏上仕途，也有人像姜子牙那般從碧綠的港灣中辭去隱居生活出山。

早晨起來觀賞西面的山峯景色，也算是打發這如管馬小吏般清閒的時光。

在那寂寥的漢朝宮廷之中，疏廣、疏受叔侄二人勇敢地選擇了主動辭官隱退。

還有那揚雄（子云），甘願在茅草屋檐下曬着太陽，安於淡泊。