海內政不苛，民望罷危苦。 劇賊藏禍心，全吳俄歗聚。 僣號着赭黃，竊發遽如許。 喧然大點兵，移檄插毛羽。 推轂遣軍容，壯士皆貔虎。 府縣調急夫，騷動煩裏旅。 富室齎金璧，細民攜婦女。 巖谷遠遁逃，股慄畏刀鋸。 寒儒守松楸，效死安忍去。 南風吹捷音，破竹聞吉語。 聖朝乾坤大，鼠輩敢予侮。 妖氛已蕩盡，和氣滿南土。 但願勤民瘼，治安每危懼。 昨抱心腹痾，砭劑得良愈。 要於匕筯間，毋忘伏枕慮。 諸公頗皋夔，臨軒跨堯禹。 鄙夫芻蕘言，庶或資小補。 倚松一長吟，停雲灑朝雨。
聞官軍已破賊巢
### 詩歌背景及大意概述
這首詩描繪了盜賊作亂給百姓帶來的苦難，以及官軍破賊後社會恢復安寧的情景，同時詩人也藉此表達了對統治者關心民生的期望。
### 逐句翻譯
1. **海內政不苛，民望罷危苦。**
- 天下之內，朝廷政令並不苛刻，百姓們都盼望着能擺脫危險困苦的生活。
2. **劇賊藏禍心，全吳俄歗聚。**
- 兇狠的盜賊心懷禍亂之心，很快就在整個吳地聚集起來。
3. **僣號着赭黃，竊發遽如許。**
- 他們擅自稱帝，穿上了只有帝王才能穿的赭黃色龍袍，突然就發動了叛亂。
4. **喧然大點兵，移檄插毛羽。**
- 他們大肆喧鬧着點兵，發佈緊急的徵兵文書。
5. **推轂遣軍容，壯士皆貔虎。**
- 朝廷派遣將領出徵，那些壯士個個都如同貔虎一般勇猛。
6. **府縣調急夫，騷動煩裏旅。**
- 府縣緊急徵調民夫，使得鄉里百姓都騷動不安。
7. **富室齎金璧，細民攜婦女。**
- 富裕人家攜帶金銀珠寶，普通百姓則帶着婦女四處逃亡。
8. **巖谷遠遁逃，股慄畏刀鋸。**
- 人們逃到偏遠的山谷之中，嚇得雙腿發抖，害怕遭遇盜賊的屠刀。
9. **寒儒守松楸，效死安忍去。**
- 我這個貧寒的書生守着祖先的墓地，即便拼死也不忍心離去。
10. **南風吹捷音，破竹聞吉語。**
- 南風帶來了官軍大捷的消息，就像竹子被輕易劈開一樣，不斷傳來勝利的喜訊。
11. **聖朝乾坤大，鼠輩敢予侮。**
- 聖明的朝廷如天地般廣闊，那些鼠輩竟敢來冒犯。
12. **妖氛已蕩盡，和氣滿南土。**
- 盜賊的妖邪之氣已經被徹底蕩盡，祥和的氣息充滿了南方大地。
13. **但願勤民瘼，治安每危懼。**
- 只希望朝廷能夠關心百姓的疾苦，在國家太平的時候也要時刻警惕危險。
14. **昨抱心腹痾，砭劑得良愈。**
- 國家之前就像得了心腹之病，如今通過官軍的征討，就像用了好的藥劑一樣，病情得到了治癒。
15. **要於匕筯間，毋忘伏枕慮。**
- 即便在日常飲食之間，也不要忘記曾經國家危難時的憂慮。
16. **諸公頗皋夔，臨軒跨堯禹。**
- 各位大臣都如同皋陶、夔那樣賢能，希望能輔佐皇帝超越堯、禹的功績。
17. **鄙夫芻蕘言，庶或資小補。**
- 我這草野之人的淺陋言論，或許能對國家有點小小的補益。
18. **倚松一長吟，停雲灑朝雨。**
- 我倚靠在松樹上長久地吟詩，天上的陰雲灑下清晨的雨滴。
納蘭青雲
