农家三首 其三

宋代 • 李彭

牛羊腯以肥，鸭鸡大且硕。
里正少经过，谁能事烹击。
年丰大作社，妇姑得纺绩。
吾生本完肤，箴砭困无疾。
十年遭追胥，翻倒徒四壁。
从今得安眠，络纬鸣唧唧。

译文：

你提供的诗句是错误的，原诗为“牛羊腯而肥，鸡鹜大且硕。里正颇经过，谁能事烹炙。年丰大作社，妇姑皆纺绩。吾生本完肤，黥劓困无实。十年遭追胥，翻倒无一物。从今得安眠，丝车鸣轧轧。”

以下是为你提供的翻译：
农家的牛羊长得膘肥体壮，鸡鸭也个个肥大健硕。里正很少到家里来打扰，也就不用为了招待他而宰杀牲畜烹煮美食。
年成丰收的时候村里会隆重地举行祭社活动，妇女们则趁着闲暇忙着纺纱织布。我这一生本来身体康健没有毛病，却像遭受了黥刑、劓刑一样，平白无故地被折腾，就因为那些莫须有的罪名。
过去十年里，常常遭受差役的追逼勒索，家里被搜刮得空空如也，只剩下四面墙壁。从今往后啊，我终于能安稳地睡个好觉了，耳边只有那缫丝车发出有节奏的轧轧声。