句 其三七

宋代 • 徐俯

時時傳破虜，日日問修門。

譯文：

這句話可以這樣翻譯：
前線時不時傳來擊敗敵軍的消息，而人們每天都在急切地打聽京城的情況。

“傳破虜”體現了戰場上取得勝利的消息的傳遞，讓人們對局勢有了一些欣慰；“問修門”中“修門”指代京城，人們對京城情況的關切，可能是擔心京城的安危，也透露出對國家局勢的深深憂慮。