次韻和於巽祗謁真祠

宋代 • 張介夫

曈曈曉日照重城，車騎翩翩佈德誠。
綽約仙姿隨世遠，依俙樓觀與雲平。
神靈響答歆香火，民庶歡呼擁旆旌。
瑞雪呈祥和氣洽，行看闔境報嘉成。

譯文：

早晨，明亮的太陽照耀着重重疊疊的城池，一輛輛車馬輕快地前行，官員帶着誠意去祭祀，將恩德之意傳達給神靈。

那些仙人輕盈柔美的姿態，隨着歲月的流逝漸漸遠去，依稀可見的樓閣道觀高聳入雲，彷彿與雲朵平齊。

神靈感應到人們的心意，愉快地享用着祭祀的香火，百姓們歡呼雀躍，簇擁在旗幟周圍。

吉祥的雪紛紛飄落，呈現出一派祥和的氛圍，到處都洋溢着融洽的氣息。用不了多久，就能看到整個地區都傳來美好的成就和喜訊。