次韵和于巽祗谒真祠

宋代 • 王需

真人庙食占兹城，欲乞丰年在至诚。
五马二车恭款谒，丰香烈火报登平。
犬鸡仙去遗丹灶，鸾鹤飞来认翠旌。
既就金方留世子，终闻玉帝录功成。

译文：

在这座城市里，那位得道真人享受着人们的祭祀供奉。想要祈求来年有个丰收年，关键在于怀着至真至诚的心。

官员们乘坐着五马所拉的车、两匹马拉的车，恭恭敬敬地前来虔诚拜谒真祠。他们献上丰盛的香火，燃起旺盛的火焰，以此来祈求五谷丰登、生活太平。

传说中，当年真人成仙而去，只留下那炼丹的炉灶，仿佛还在诉说着往昔的故事。此时，如同仙境中的鸾鸟和仙鹤翩翩飞来，它们好像能认出这代表着祥瑞的翠色旗帜。

就像当年在西方之地留下世子一样，人们在此虔诚祈福。最终相信，玉帝会记录下人们的诚意和所行的善功，给予美好的回应。