参陪使骑祗谒真祠偶成小诗拜呈知府屯田

宋代 • 于巽

千骑骖驔出禁城，真祠款谒罄虔诚。
袴襦载路歌仁政，箫鼓喧天乐太平。
残雪未消山下路，和风先飏马前旌。
为民祈祷多灵应，来岁丰穰定有成。

译文：

我陪同着使官的坐骑，恭恭敬敬地去拜谒那座神圣的祠庙，偶然间写成了这首小诗，恭敬地呈给知府屯田。

你看那众多的人马，骑着骏马从京城整齐而出，前去虔诚地拜谒这祠庙，一片诚心可鉴。
一路上百姓们穿着短衣长裤，满路都在歌颂你的仁政，箫声鼓声喧闹震天，大家都在为太平盛世而欢乐。
山脚下的残雪还没有完全消融，而那和暖的春风已经率先吹动了马前的旌旗。
你为百姓虔诚祈祷，大多都能得到灵验的回应，相信来年一定会有丰收的好景象，必定会达成我们期盼的富足。