集句 其一八

宋代 • 闻人祥正

学画蛾眉独出群，越罗巴锦不胜春。
承恩数上南熏殿，无奈宫中妬杀人。

译文：

这位女子学习着描绘蛾眉，模样独特出众，在一群人中显得格外亮眼。她身着越地的绫罗和巴地的织锦，那华美的服饰都仿佛承受不住她身上散发出来的青春春光与动人魅力。

她因为得到皇帝的恩宠，多次被召上南熏殿，得以接近天子，享受着这份殊荣。可这却引来了宫中其他女子的嫉妒，那嫉妒的恨意如同汹涌的暗流，实在是让人无奈啊。