移松二首 其一

宋代 • 谢薖

古貎苍髯十八公，巍巍独出众材中。
朝来挽致茅堂下，为我商量送好风。

译文：

你看那棵古老的松树啊，它就像是一位有着苍老容貌、胡须花白的老者，威风凛凛地矗立在众多树木当中，显得格外高大、出众。

到了早晨，我把它移栽到了茅屋堂前。我心里想着，它呀，以后就能和我一起，为我送来那阵阵清凉惬意的好风啦。