聽曹道士彈琴二首 其二

宋代 • 謝薖

小窗疏箔列仙家，彈盡遺音晚景斜。
賀老當年定場屋，虛將妙曲付琵琶。

譯文：

在那佈置雅緻的小窗旁，稀疏的簾子後面彷彿是仙家的居所。曹道士專心地彈奏着琴曲，將那些失傳已久的美妙琴音都盡情展現出來，不知不覺傍晚的斜陽已經傾斜。

當年賀懷智在樂壇那可是相當厲害，能鎮得住場子，可他卻把精妙的曲子都交給琵琶來演奏。相比之下，曹道士用琴彈奏出的仙樂般的曲調，才更讓人覺得那些曲子該用琴來演繹啊。