寄無逸四首 其四

宋代 • 謝薖

浩蕩漳江瀉碧漪，西山清絕助新詩。
好因歸雁傳佳句，要見羊何共和之。

譯文：

奔騰浩蕩的漳江翻湧着碧綠的漣漪，向西奔湧而去。那西邊的山巒景色清幽絕美，宛如一幅天然的畫卷，給詩人創作新詩帶來了無盡的靈感。

你呀，正好趁着北歸的大雁這一契機，把你那些絕妙的詩句傳遞出去。我滿心期待着能看到你和羊璇之、何長瑜那樣才華橫溢的友人相互唱和、切磋詩藝的精彩場景呢。

注：“羊何”一般指南朝宋文學家羊璇之與何長瑜，二人以詩文著稱，此處用典來表達對友人能有詩友唱和的期許。