以牛膽漬槐子送董之南二首 其二

宋代 • 謝薖

解牛得膽大如斗，投以元槐功更加。
來歲青袍映綠髪，不妨看盡九衢花。

譯文：

這第二首詩大致可以這樣翻譯：

把牛的膽囊取出來，那牛膽大得就像鬥一樣，將槐子放入牛膽之中浸泡，功效更是非同一般。

到了明年啊，你身着青色的官袍，一頭烏黑的頭髮十分精神，不妨盡情地去觀賞京城大街上那繁花似錦的景象。

這裏的“青袍”在古代常代表低級官員的服飾，推測董之南可能會在仕途上有所發展，而“九衢花”一般象徵着京城的繁華熱鬧之景。