食蟹四首 其三

宋代 • 谢薖

论功直与酒杯同，何事生憎在水中。
不使落汤频下箸，终令骨醉耐春风。

译文：

从功劳上来说，螃蟹简直和酒杯一样重要啊，可为什么它偏偏生活在水里呢。
要是不让螃蟹下锅煮好，然后我能不断地拿起筷子品尝它，那终究无法让自己像骨头都沉醉了一般，尽情享受这春日的暖风啊。