湯泉泉在法水寺後

宋代 • 謝薖

亂泉如沸出灣環，餘燠猶沾野寺間。
但與山僧洗塵垢，還勝漲膩在驪山。

譯文：

那紛亂的泉水像煮沸了一般，從彎曲的地方噴湧而出，殘餘的溫熱還瀰漫在這山野寺廟之間。
這泉水只用來供山中的僧人洗滌身上的塵垢，這可比當年驪山華清宮裏那帶着脂粉的污水要有意義多了。