青精飯三首 其一

宋代 • 謝薖

霍山王鄧兩真隱，駕鶴乘雲飛九天。
當時服餌定何物，同飯青精三十年。

譯文：

霍山的王真人和鄧真人這兩位超凡脫俗的隱士，他們駕馭着仙鶴、乘着雲朵，向着那高遠的九天飛去。
在當年，他們服用的究竟是什麼神奇的東西呢？原來他們一同喫青精飯喫了整整三十年。