哭無逸兄三首 其一

宋代 • 謝薖

久客思鄉社，長歌去國門。
還家未偃息，樹旐忽飛翻。
苦淚不勝滴，悲懷誰與論。
平生急難處，愁絕望鴒原。

譯文：

長久客居在外，心裏一直思念着故鄉的土地和親人，我曾高歌着離開京城。好不容易回到家中，還沒來得及好好休息安頓，卻看到兄長靈柩前的招魂幡在風中翻飛。

我悲痛的淚水止不住地流淌，滿心的哀傷又能和誰去訴說呢？兄長一生總是在我急難之時出手相助，可如今我滿心憂愁，卻再也不能指望他在那兄弟情深的“鶺鴒原”（象徵兄弟患難與共）上爲我排憂解難了。