和陳虛中與呂少逸唱酬口號

宋代 • 謝薖

霏霏玉唾勝三語，灔灔金荷傾十分。
簷外催詩疑有雨，林間張幄豈須裙。
臨溪尚憶童時釣，問俗仍寬柱後文。
珍重兩公新句麗，落花依草競紛紛。

譯文：

你們交談間妙語連珠，那如同美玉般的言辭可比“三語掾”還要出色，酒杯裏的美酒波光瀲灩，大家盡情地乾杯。
屋檐外好似有雨落下，這彷彿是在催促着人們吟詩賦詞，樹林裏支起帳篷設宴，哪裏需要女子陪伴呢。
我還依然記得小時候在溪邊垂釣的情景，詢問當地的風俗，還寬慰了那些因觸犯刑律而擔憂的人。
十分珍惜你們二位新創作的優美詩句，就如同落花依附在青草上，紛紛展現出各自的豔麗。