和陈虚中与吕少逸唱酬口号

宋代 • 谢薖

霏霏玉唾胜三语，灔灔金荷倾十分。
簷外催诗疑有雨，林间张幄岂须裙。
临溪尚忆童时钓，问俗仍宽柱后文。
珍重两公新句丽，落花依草竞纷纷。

译文：

你们交谈间妙语连珠，那如同美玉般的言辞可比“三语掾”还要出色，酒杯里的美酒波光潋滟，大家尽情地干杯。
屋檐外好似有雨落下，这仿佛是在催促着人们吟诗赋词，树林里支起帐篷设宴，哪里需要女子陪伴呢。
我还依然记得小时候在溪边垂钓的情景，询问当地的风俗，还宽慰了那些因触犯刑律而担忧的人。
十分珍惜你们二位新创作的优美诗句，就如同落花依附在青草上，纷纷展现出各自的艳丽。