和李智伯病中書事四首 其二

宋代 • 謝薖

訓釋雖工非世好，風流未減已形枯。
固知商也真無罪，豈謂穹穹不可呼。

譯文：

雖然對經義的闡釋講解十分精妙，可這並不被世人所喜愛。你風采神韻依舊不減，只是身體已然憔悴消瘦。
我當然知道你就像當年的子夏一樣，其實並沒有什麼過錯，可怎麼就感覺那高高在上的蒼天難以呼喚回應，讓你遭受如此境遇呢。