隐居

宋代 • 谢薖

清时甘小隐，卜筑在山阿。
家有传蚕室，机如凌行婆。
闲看斩猫话，羞作扣牛歌。
不出又三月，柴门生薜萝。

译文：

在这清平的时代，我甘愿做一个小小的隐士，精心选择在那山坳之处建造了自己的居所。

家中有用来养蚕的屋子，织机就如同凌行婆所使用的那般普通。

闲暇之时，我就看看禅宗关于“斩猫”的公案故事，内心羞于像宁戚那样敲着牛角唱歌以求仕进。

我已经有三个月未曾出过家门了，柴门之上都已经爬满了薜荔和女萝。