读严子陵祠堂记

宋代 • 谢薖

羊裘不见钓台倾，山到台边分外青。
天上故人新黼黻，身前万事一笭箵。
章侯笔法逼秦相，范子文章原易经。
图画名臣久磨灭，此碑千古粲繁星。

译文：

严子陵披着羊皮裘垂钓的身影已不复可见，那钓台也有些倾颓了，不过山到了钓台旁边，却显得格外的青葱翠绿。

严子陵在天上的故友刘秀，如今身着华美的官服，已然是一朝天子，地位尊崇。而严子陵身前的所有事，就如同那简陋的渔具笭箵一般简单朴素。

章侯所画严子陵的笔法，直逼秦朝丞相李斯的书法神韵；范仲淹所写关于严子陵的文章，其源头如同《易经》般深邃有内涵。

那些描绘名臣的图画早就磨灭不见了，可这纪念严子陵的碑刻，却如繁星般千古闪耀，长久地留存于世，让人铭记。