读葛洪传

宋代 • 谢薖

葛洪炼丹砂，却老得遐寿。
鹤髪安在哉，岩穴遗井旧。
劳生亦何为，荏苒度昏昼。
煌煌昆丘芝，未暇撷三秀。
寄谢浮丘翁，何由挹其袖。

译文：

葛洪曾经炼制丹砂，据说这样能延缓衰老，从而获得长寿。

可如今，他那鹤发童颜的模样又在哪里呢？只留下岩穴中那古老的炼丹井。

人们辛苦忙碌地生活，究竟是为了什么呢？时光就这样不知不觉地在白昼与黑夜的交替中匆匆流逝。

昆仑山那光彩夺目的灵芝仙草，我却一直没来得及去采摘。

我想问候一下浮丘公，可又怎么能拉到他的衣袖与他亲近呢。