魏壇觀

宋代 • 陳虛中

夫人在兮若冰雪，夫人去兮仙蹤滅。
可惜如今學道人，羅裙帶上同心結。

譯文：

那位夫人還在的時候，她的氣質如同冰雪般純淨高潔。然而夫人離去之後，她的仙人蹤跡也消失得無影無蹤了。
可嘆啊，如今那些學道之人，卻只注重在羅裙的帶子上繫個同心結，（不關注真正的道，只在一些無關緊要的外在形式上花費心思。 ）