魏坛观

宋代 • 陈虚中

夫人在兮若冰雪，夫人去兮仙踪灭。
可惜如今学道人，罗裙带上同心结。

译文：

那位夫人还在的时候，她的气质如同冰雪般纯净高洁。然而夫人离去之后，她的仙人踪迹也消失得无影无踪了。
可叹啊，如今那些学道之人，却只注重在罗裙的带子上系个同心结，（不关注真正的道，只在一些无关紧要的外在形式上花费心思。 ）