頌古 五位 其三

宋代 • 釋慧蘭

正中來玉兔，團天耀九垓。
萬古碧潭無影像，紅爐焰裏雪華開。

譯文：

從正中之道而來的，就如同那皎潔的玉兔一般。它皎潔的光輝佈滿整個天空，照耀着廣袤無垠的大地。

那深幽的碧潭歷經萬古歲月，卻沒有留下任何具體的影像，它寧靜而深邃，不着痕跡。在那熾熱燃燒的紅爐火焰之中，竟神奇地有雪花綻放，看似違背常理，卻蘊含着別樣的深意。

這首詩用奇特的意象來表達一種超脫常規認知的禪意境界，像玉兔耀天、碧潭無像、紅爐飄雪，都展現出禪機中那種打破固有邏輯、超越世俗觀念的特質。